בשנת 2000 עזבתי את הכל ונסעתי לסין ללמוד רפואה סינית (דיקור סיני וצמחי מרפא). בחרתי ללמוד בסין מתוך אמונה והבנה שבשביל להבין באמת את הרפואה הסינית עלי ראשית להבין את התרבות והשפה בה היא התפתחה וללמוד אותה בחממת הגידול המקורית. בחירה זו לא היתה קלה כלל, מכיוון שהצריכה השקעת מאמץ רב בלימוד השפה והכתב הסינים. כך יצא שלמדתי גם לקרוא ולכתוב בסינית מודרנית ועתיקה. מאמץ זה השתלם ומאפשר לי כיום להמשיך ולהעמיק בספרות רפואית עתיקה שלא תורגמה לשפות זרות, לקרוא מחקרים עדכניים המפורסמים בסין ומפרטים על תובנות חדשות בריפוי מחלות ולחקור עצמאית את החיבור בין ישן לחדש.
לאחר השלמת התואר בחרתי להישאר עוד כשנתיים ולהתמחות בכמה תחומים בבית החולים הראשי בסין מתוך הבנה שבסין ניתן לרכוש נסיון עצום בטיפול עקב כמות המטופלים הגדולה ונסיונם העשיר של ראשי המחלקות השונות.
כיום אני מטפל בקליניקה שלי ובזמני הפנוי שוקד על חקירת הקלאסיקות הסיניות העתיקות ומתרגם חומר רב לעברית על מנת שיהיה נגיש לכולם. אני חושב שכל מטפל ברפואה סינית צריך ללמוד לעומק את הקלאסיקות השונות ולא לתחום את עצמו לתוך הגדרה מגבילה של ענף כלשהו ברפואה סינית. מי שמגביל את עצמו להגדרה אחת יוצר לעצמו גבולות כך שלעולם לא יוכל לראות את התמונה השלמה של הרפואה הסינית על אלפי שנות קיומה והתפתחותה. בין היתר שימשתי כמרצה לפורמולות קלאסיות במכללת מדיסין ת"א ויסודות ואבחון בקולג' לרפואה משלימה ברמת אפעל (2009-2010). בסמינר הקיבוצים לימדתי פילוסופיה סינית, פורמולות ורפואה פנימית (2010-2014). כיום מלמד קורס על אסכולת הקירור של ליו וואן-סו וקורס שנתי של 120 שעות על הקלאסיקה דיון על פגיעת פתוגן (שאנג חאן לון). וטיפלתי בדיקור ביחידה לרפואה משלימה במחלקת השיקום ביה"ח איכילוב.
את הרומן עם שאנג חאן לון (דיון על פגיעת פתוגן) התחלתי בשנת הלימודים השלישית בסין, כאשר למדנו את הכתב על ידי אחד החוקרים המובילים ביותר בתחום כיום בסין, מורי Zhang Guo Jun. חווית הלימוד הביאה לכך שבתום הלימודים בחרתי להמשיך ולחקור את הכתב, להכיר את האסכולות השונות שהתפתחו סביבו, להעמיק בדקויות השפה העתיקה בה נכתב ולגלות עולם שלם של ידע ועומק שלרב קשה להיחשף אליהם. בסופו של דבר הקורס של שאנג חאן לון קרם עור וגידים ונוצר קורס שלם שמעמיק בנפלאות של הקלאסיקה. בתחילת 2018 יוצא לאור ספרי הראשון "שאנג חאן לון - ניתוח משפטי המקור" אשר מתרגם מסינית לעברית ומנתח את 398 משפטי המקור של הקלאסיקה. ב-2020 יצא לאור ספרי השני "לשוב אל המקור - התנועה המעגלית" בשני כרכים, האחד עוסק בטבע והשני באדם. למידע נוסף אפשר להיכנס לקרוא בעמוד הספר.
כיום מטפל בקליניקה פרטית וקליניקה קהילתית ברח' הכרמל 25 בראשל"צ
אתם מוזמנים לעמוד שלי בפייסבוק
 |
| ניצן אורן - רפואה סינית |
